At first sight, this seems to be an innocent question. But this question always confronts people with their past, with the accident. “In fact, I don’t really mind this question”, says Yves Krauth, who is in a wheelchair since 9 years. “But the thing is, we’re much more than this one story about our accident. The real stories are about what we’re doing now and what we’re going to do in the future. In fact, it doesn’t really matter how I got in this wheelchair.”

That’s why CAP48 decided to tell the story about Yves’ accident and how he got in the wheelchair – or rather, the stories.